A Thai Shampoo Ad Poignantly Tells the Story of a Transgender Beauty Queen and Her Hair

Meet Rock Kwanlada

It's a potent combination of product shilling and heart tugging. - Credit by Source: Sunsilk
Headshot of T.L. Stanley

It’s an innocent enough scene, at least on the surface, of a miserable little child in a barber chair getting a haircut. But in this case, the military-style buzz cut takes off more than a few inches. It’s symbolic and personal, reinforcing gender norms and hindering the kid’s true identity.

Staring into the mirror, the child sees only a disconnect.

That’s just one of the poignant moments in Sunsilk’s new “Hair Talk” campaign from Thailand, a region that’s become known for its potent combination of product shilling and heart tugging.


Sunsilk joins a lengthy list of Thai marketers, from insurance and telecom to packaged goods, that specialize in the art of “cryvertising,” that, when done insightfully, can become a viral sensation.

That’s certainly been the case for “Hair Talk,” which snagged 2.5 million views in its first 48 hours when it posted to the brand’s website last month. That traffic was organic, with no paid media. When YouTube and Facebook kicked in, the numbers skyrocketed to 37 million views in Thailand alone.

“Hair Talk” introduces a new Sunsilk product, formulated for long hair, through its star Rock Kwanlada, a young trans woman and beauty queen. The coming-of-age story, told from her hair’s perspective, follows her early battle with bullies, her reluctant double life and her struggle for acceptance.

Since the brand wanted to talk about every girl having the right to explore the world and express herself through her hair, execs at the ad agency took that directive literally.

“If we say ‘every girl,’ we should then mean it,” said Joao Braga, CCO at JWT Thailand, who also brought in creatives from the Jakarta office to work on the project.

While fempowerment is a strong, ongoing advertising trend, JWT wanted to push beyond “girl power” and spark a more meaningful conversation.

The agency did a wide casting call, auditioning about 50 trans women, listening to “many beautiful and powerful stories,” Braga said, before choosing Kwanlada. JWT also had two trans team members “which gave us an amazing wealth of insight” for the digital video.

In Thai culture, transgender women are “very visible and are often an integral part of the ‘girl gang,’” Braga said, but that kind of welcoming embrace doesn’t usually extend to the home and the broader community, meaning limited job prospects, frequent harassment and family rifts.

In Kwanlada’s case, as depicted in the touching 4 1/2 minute mini-movie shot over four days in Bangkok, her father tried to mold her into the traditionally masculine son he wanted. All the while, Kwanlada felt trapped and repressed.

When she starts to break free and let her hair grow, it’s bittersweet, with a line from the ad saying: “Did you realize that being yourself will hurt the one you love the most?”

She enters a pageant in secret, long locks flowing, and says after winning first runner-up, “I’ve never asked my father how it feels to have a son like me. I’ve been hiding, pretending. I just hope that someday he will know and accept me for who I am.”

Grab a hankie and watch the spot in its entirety (yes, there’s a tender reconciliation), and see why it won a Bronze Lion in the film category at Cannes today.

CREDITS

CLIENT

Jean-Laurent Ingles Global / Executive Vice-President Hair
Zeynep Kutlay-Ozcan / Global Brand Vice-President
Vandana Dhoot / Global Branding Director
Voraphak Banlengchit / Marketing Director Thailand
Wichaporn Kanapongsa / Marketing Manager Thailand
Saraporn Eawpiromkul / Brand Support Manager Thailand
Panipak Siriratanachaikul / Brand Support Manager Thailand
Jean Madden / Global Senior Brand Manager
Grace Choo / Global Assistant Brand Manager

AGENCY

SheungYan Lo / Chairman, APAC Creative Council / J. Walter Thompson APAC
João Braga / Chief Creative Officer / J. Walter Thompson Bangkok
Pingkan Rarumangkay / Creative Director / J. Walter Thompson Jakarta
Sebastian Chendra / Creative Group Head / J. Walter Thompson Jakarta
Natya Arun / Copywriter / J. Walter Thompson Jakarta
Edwin Yacob / Art Director / J. Walter Thompson Jakarta
Piya Churarakpong / Copywriter / J. Walter Thompson Bangkok
Jiradej Penglengpol / Associate Creative Director / J. Walter Thompson Bangkok
Marco Versolato / Global Executive Creative Director / J. Walter Thompson Singapore

Sarah Hempstead / Global Business Director / J. Walter Thompson Singapore
Prachawan Ketavan / Head of Planning / J. Walter Thompson Bangkok
Catherine Gianzon / Regional Brand Director / J. Walter Thompson Bangkok
Len de Rosales / Group Account Director / J. Walter Thompson Bangkok
Siriporn Kampong / Account Director / J. Walter Thompson Bangkok
Jiroj Mechoojit / Production Director / J. Walter Thompson Bangkok
Attapong Chooamnard / Producer / J. Walter Thompson Bangkok

PRODUCTION COMPANY

Vasuphon Kriangprapakit / Director / JUMP Film
Chinnapat Potieng / Co-Director / JUMP Film
Vannapond Noigasame / Assistant diretor / JUMP Film
Chalonggwut Chorruangsak / DOP / JUMP Film
Wisarut Deelorm / Editor / JUMP Film
Luksamee Endoo / Art diretor / JUMP Film
Jeeranun Nutchayapolworaku / Producer / JUMP Film
Yaowalak Saekhow / Production manager / JUMP Film
Nantawan Cherdphol / Production manager / JUMP Film
Sanya Klongkitcharoen / Focus Puller / JUMP Film
Parichad Wisetpanich / Casting team / JUMP Film
Thanatouch Kittikunatip / Makeup – Hair Stylist / JUMP Film
Jirapat Thunnoppachat / Makeup – Hair Stylist / JUMP Film
Kwanhatai Chittiwatana / Costume stylist / JUMP Film


Join the foremost brand marketers, such as Marc Pritchard, Brad Hiranaga, Kory Marchisotto and more, for Brandweek Masters Live on Sept. 14-17. Secure your pass and learn from the brand masters.

@TLStanleyLA tlstanley8@yahoo.com T.L. Stanley is a senior editor at Adweek, where she specializes in consumer trends, cannabis marketing, meat alternatives, pop culture, challenger brands and creativity.
Publish date: June 22, 2018 https://dev.adweek.com/creativity/a-thai-shampoo-ad-poignantly-tells-the-story-of-a-transgender-beauty-queen-and-her-hair/ © 2020 Adweek, LLC. - All Rights Reserved and NOT FOR REPRINT